Languages
6 short reads on languages, each with its sources and, where there is one, the book it comes from.

When did Hungary finally stop using Latin as its official language?
Hungary kept Latin as its official language until 1844, and even the first decree that year did not stick. On 20 June 1844 the Hungarian estates ruled…

How was the first Esperanto book paid for?
The first Esperanto book was paid for with a wedding dowry. Zamenhof had finished the manuscript in spring 1885 and then spent about two years looking for…

Why did Slovenia once get a 'twisted' alphabet of invented letters?
One of the few places you can still read Metelko's invented letters is a tombstone in Ljubljana. In 1825 Franc Serafin Metelko, a Slovene priest and…

How did a Slavic language survive inside Germany for 450 years?
In 1667 the Brandenburg ruler Friedrich Wilhelm ordered every printed Sorbian item destroyed. Books kept coming anyway. A full Upper Sorbian Bible…

How did Slovak become a language in one week in 1843?
The whole thing happened in a priest's house. Between 11 and 16 July 1843, Ľudovít Štúr met two colleagues, Jozef Miloslav Hurban and Michal Miloslav…

Did Jan Hus really invent the Czech háček?
Nobody actually knows who wrote the treatise that gave Czech its háček. The original manuscript is lost. The surviving copy dates from about 1450 to 1460,…